Legal Assistant / Paralegal-Family Law, Guardianship & Conservatorship

Legal Aid Society Of San Bernardino•San Bernadino, CA
•Onsite

About The Position

The Legal Aid Society of San Bernardino (LASSB), a nonprofit providing civil legal services to low-income individuals in San Bernardino and Riverside Counties, is hiring a Legal Assistant or Paralegal to support attorneys and assist clients with family law, guardianship, and conservatorship matters. Cases may involve paternity, custody and visitation, legal separation, annulment, divorce, guardianships, and conservatorships. The position may be filled at either level based on the candidate’s qualifications and experience; compensation depends on the level at which the role is filled. Paralegal candidates must meet one of the stated California education and experience pathways consistent with California Business and Professions Code §§ 6450–6456. This is a full-time, non-exempt, in-person position based at LASSB’s San Bernardino office. The schedule is Monday through Thursday, with 10-hour days. Local travel to clinics, courts, and partner locations is required as needed, and occasional evening or weekend work may be required. The role works primarily in an office, with periodic work at courthouses, community centers, and partner agency locations. The ideal candidate is organized, adaptable, bilingual in English and Spanish, and committed to serving disadvantaged and vulnerable communities.

Requirements

  • Bilingual fluency in English and Spanish, spoken and written.
  • Strong verbal, written, and interpersonal communication skills.
  • Ability to work effectively with vulnerable and diverse populations, including people experiencing family crisis, housing instability, or other significant life challenges.
  • Proficiency with Microsoft Office Suite and digital case management tools.
  • Strong organizational skills and attention to detail.
  • Self-motivation, adaptability, and willingness to learn new systems and processes.
  • Valid California driver's license and reliable transportation.
  • For Paralegal candidates, at least one of the following: a paralegal certificate from an ABA-approved or institutionally accredited program; a bachelor's degree in any field plus at least one year of law-related experience under a licensed attorney's supervision; or an associate's degree or equivalent in paralegal studies from an accredited institution.

Nice To Haves

  • Experience working in a legal aid, public interest law, or nonprofit legal services organization.
  • Familiarity with California Judicial Council forms, family law procedures, and guardianship or conservatorship filings.
  • Prior legal calendaring or scheduling experience.
  • Experience with LegalServer, Clio Draft, or comparable legal case management systems.
  • Knowledge of community resources and social service networks in San Bernardino and/or Riverside Counties.
  • Experience serving low-income, immigrant, or underserved communities.
  • For Paralegal candidates, prior experience in a law firm or legal services environment, including hands-on preparation, formatting, and review of legal documents and correspondence.

Responsibilities

  • Conduct client interviews and complete intake forms, closing letters, and file documentation.
  • Prepare legal documents, including fee waivers and Judicial Council forms such as petitions, responses, requests for orders, declarations, subpoenas, and judgments.
  • Assist with guardianship and conservatorship filings, including initial petitions, ongoing reporting, and court-required documentation.
  • Help clients complete court forms, declarations, and other legal paperwork using plain, accessible language without providing legal advice.
  • Explain court procedures, timelines, and next steps to clients in clear, culturally sensitive language.
  • Provide English/Spanish interpretation and translation during client interactions and clinic events.
  • Support attorneys with e-filing, calendaring, hearing preparation, file organization, and client communications.
  • Prepare, review, and organize legal documents, forms, and correspondence under attorney supervision.
  • Follow up with clients about case status, deadlines, court dates, and required documentation.
  • Conduct legal research and compile case-related information as directed by supervising attorneys.
  • Maintain confidentiality and attorney-client privilege.
  • Provide cross-unit support to other LASSB programs as needed.
  • Maintain accurate case records using LegalServer, Clio Draft, and other case management systems.
  • Track data for grant compliance, program evaluation, and reporting requirements.
  • Submit time records, mileage logs, and expense reports accurately and on schedule.
  • Follow LASSB policies concerning confidentiality, data security, ethical conduct, and professional standards, and comply with applicable laws, LSC regulations, and grant requirements.
  • Participate in staff meetings, training sessions, and assigned professional development opportunities.

Benefits

  • 100% employer-paid health and life insurance.
  • Vision and dental coverage.
  • 401(k) retirement plan.
  • Paid vacation, sick leave, and holidays in accordance with California law.
  • Professional development and continuing education opportunities.
  • Mileage reimbursement for authorized work-related travel.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service