Image Localization Editor, Rosetta Stone - Chinese/Japanese/Korean/Hindi (Freelance)

IXL Learning

6d • Remote

About The Position

Rosetta Stone is seeking motivated, detail-oriented Image Localization Editors to create and review images for Chinese, Japanese, Korean, or Hindi language modules. Working closely with project managers and multimedia production specialists, you will use generative AI tools and Adobe Creative Suite to develop image assets for Rosetta Stone Sapphire language learning modules. You will help ensure that visuals accurately reflect the relevant language, culture, and educational needs, and that image sequences remain visually coherent and instructional. This is a remote 1099 consulting role for six months, open to candidates in the United States.

Requirements

• Bachelor’s degree in a relevant field, such as Graphic Design, Visual Communication, Digital Media, Education, or Liberal Arts, or prior experience in a related role.
• 1–2 years of experience working with generative AI tools, media production, and/or graphic design.
• Strong interest in using generative AI tools for visual asset creation and workflows.
• High proficiency in Adobe Creative Suite, specifically Photoshop.
• Strong understanding of Chinese, Japanese, Korean, or Indian culture and customs.
• Familiarity with linguistic conventions in Chinese, Japanese, Korean, or Hindi.
• Excellent visual design skills and attention to detail.
• Ability to work efficiently and stay organized while managing multiple projects simultaneously.
• Strong written and verbal English communication skills.

Nice To Haves

• Interest or experience in language education is a significant plus.

Responsibilities

• Use generative AI tools and Adobe Creative Suite to create and edit high-quality images for Rosetta Stone Sapphire language learning modules.
• Direct and iterate on generative AI image sets to achieve precise character and prop consistency across multiple poses and interactions within the same environment.
• Evaluate framing, perspective, and subtle state changes to ensure seamless visual flow across image series and naturally connected instructional sequences.
• Review image assets for Chinese, Japanese, Korean, or Indian authenticity, as well as general quality, accuracy, and educational effectiveness.

What This Job Offers

• Career Level: Entry Level