Family and Community Engagement Specialist (Spanish)

Anaheim Union High School DistrictAnaheim, CA
Onsite

About The Position

Under general direction, the Family & Community Engagement Specialist coordinates with school staff and administration to plan, develop, implement, and evaluate parent education programs. Additionally, the Family & Community Engagement Specialist will serve as a liaison between the schools, parents, and community agencies/resources that support these groups; provide translations or interpretation services for limited and non-English speaking parents in the designated target language; perform other related duties as assigned.

Requirements

  • A Bachelor’s degree with a major in communications, social services, career development, counseling, education or a closely related field.
  • Two years of experience developing and administering parent training programs, facilitating school relationships with community groups, and connecting families with community service agencies.
  • Access to reliable transportation for job-related travel.
  • Positions in this classification are required to speak, read and write in a designated second language.
  • Knowledge of community resource organizations including various Federal, State, and County agencies.
  • Knowledge of written and spoken English as well as a designated second language necessary to meet the needs of non-English speaking families.
  • Knowledge of principles and techniques of parent education and family involvement.
  • Knowledge of Federal, state, and county resources including those agencies funded from government and private sources in the areas of health and education.
  • Knowledge of cultural backgrounds of socio-economic groups and individuals involved in the communities served.
  • Knowledge of parent education training and staff development.
  • Knowledge of laws, codes, rules, and regulations related to assigned activities.
  • Knowledge of telephone and office etiquette and procedures.
  • Knowledge of requirements of federal and state mandates for parent involvement meetings.
  • Knowledge of interpersonal skills using tact, patience, and courtesy.
  • Ability to perform public relations and communications services.
  • Ability to develop and maintain positive and nurturing relationships with families and the community.
  • Ability to understand, interpret, and ensure compliance with laws and regulations.
  • Ability to maintain a positive demeanor.
  • Ability to understand and follow oral and written instructions.
  • Ability to communicate effectively both orally and in writing.
  • Ability to speak, read, and write in a designated secondary language.
  • Ability to maintain confidentiality of sensitive and privileged information.
  • Ability to speak in public.
  • Ability to prepare technical reports.
  • Ability to use modern office equipment and software applications.

Nice To Haves

  • Two additional years of related experience is highly desirable.
  • Additional experience may be substituted for the required education on a one year of experience for one year of education basis.

Responsibilities

  • Connects students and parents directly with resources to assist with additional social, economic, and educational needs as necessary.
  • Develops incentive programs and activities to encourage parent participation in school and district activities.
  • Assists school principals and administrators in developing and monitoring site budgets related to family engagement.
  • Creates, facilitates, and evaluates parent workshops and education programs.
  • Maintains parent resource center by keeping updated community resource fliers and other related information updated and assisting parents in accessing technology.
  • Collaborates in the formulation of educational goals and objectives utilizing the participation of parents, community members, and school personnel.
  • Designs and implements programs and trainings that involve parents in school activities such as parent education programs, workshops, and social service programs.
  • Provides program and logistical support to facilitators of state and federal county-wide parent meetings (PTSA, SSC, ELAC, DELAC, SPAC) by contributing to program content and coordinating translation services, arranging refreshments, etc.
  • Meets with parent groups, school administrators, county officials, and social service providers to provide technical training about developing parent education programs.
  • Creates training content, activities, and agendas for parent workshops and education programs.
  • Publicizes parent events through newsletters, weekly announcements, school’s website, and social media.
  • Coordinates translation services and childcare to ensure parents have access to parent education events and services.
  • Maintains records of parent attendance at meetings and workshops.
  • Evaluates parent education programs and trainings; evaluates progress of parent skills and/or knowledge relevant to activities.
  • Prepares agendas, takes notes, and prepares minutes following parent meetings.
  • Identifies community resources; maintains records of resources.
  • Networks and collaborates with community organizations and clubs.
  • Makes referrals to community agencies for needs relating to counseling, Welfare, housing, employment, and job training, or other social service agencies; directly connects families to community resources; assists parents/students with applications for community and education services and public transportation.
  • Communicates school and district news, opportunities for parent involvement, and program goals by hosting information sessions, sending out email blasts, making phone calls, and/or circulating parent-focused newsletters.
  • Collaborates with feeder schools to communicate information and plan events regarding family engagement activities such as orientations, and other similar events.
  • Prepares and delivers correspondence, notifications, and presentations in English and a designated secondary target language; assists in recording messages related to duties in the target language.
  • In an effort to support the enrollment/registration process, develops instructional and marketing materials such as guided video tutorials, handouts, and flyers; facilitates informational parent workshops designed to build the capacity and empowerment of parents.
  • Performs related duties as assigned.

Benefits

  • 100% employer contribution towards employee and premium
  • Sick leave, holidays, bereavement and emergency leaves.
  • Classified employees are members of the Public Employees Retirement System (PERS).
  • The District provides medical, dental, vision care, behavioral health and life insurance for the employees and their dependents.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service