English Language Copyeditor (Part Time, Independent Contractor)

Just Right Reader • Remote,

6d • Hybrid

About The Position

Just Right Reader is a literacy publisher seeking an experienced English-language copyeditor to join their Product team. This role focuses on ensuring all content is clear, accurate, consistent, and publication-ready. The copyeditor will review a variety of educational materials, including children's books, lesson plans, teacher guides, marketing materials, and digital resources, ensuring adherence to grammar, style, and company standards. The position requires a strong command of English, exceptional attention to detail, and the ability to work independently within tight production timelines, typically 24-48 hours for projects. Collaboration with Product Managers, writers, editors, and designers is also part of the role.

Requirements

• Professional copyediting experience (educational publishing preferred)
• Exceptional knowledge of English grammar, punctuation, spelling, and usage
• Excellent attention to detail
• Ability to manage multiple projects simultaneously
• Strong organizational and communication skills
• Ability to work independently while meeting tight deadlines
• Proficiency using Microsoft Word, Google Docs, and Adobe Acrobat for reviewing and copyediting documents.

Nice To Haves

• Experience editing materials for children and educators is highly preferred
• Children's publishing
• Educational publishing
• Science of Reading curriculum
• Teacher resources
• Decodable texts
• Chicago Manual of Style (or similar editorial standards)

Responsibilities

• Copyedit educational materials for grammar, spelling, punctuation, sentence structure, clarity, consistency, and readability.
• Ensure consistency with company style guides and editorial standards (e.g., Chicago Manual of Style).
• Maintain consistency in spelling, capitalization, terminology, formatting, and voice across products.
• Flag inconsistencies, ambiguities, or potential errors while preserving the author's intent.
• Meet fast-paced production schedules and agreed-upon deadlines.
• Collaborate with Product Managers, writers, editors, and designers throughout the publishing process.

What This Job Offers

• Job Type: Part-time
• Career Level: Entry Level
• Education Level: No Education Listed