Educational Specialist (0097773T)

University of Hawaii•Honolulu, HI
•Onsite

About The Position

The Educational Specialist works with the Assistant Vice Provost for SEED to provide leadership and guidance for the Language Access and Career Exploration (LACE) program, a systemwide effort to expand language-access opportunities for multilingual students and community members across Hawaiʻi. The position develops outreach, awareness, and program initiatives in collaboration with language-access teams at Leeward Community College and Kapiʻolani Community College, and convenes systemwide working groups to advance program objectives and language-access opportunities and curriculum development. The role develops partnerships with campus and community organizations, academic departments, government agencies, and the private sector to establish a support network, promote credentials such as microcredentials and the Seal of Biliteracy, and coordinate language-rights awareness activities across UH campuses. It tracks student progress and program outcomes and prepares evaluative reports for the university and legislature. It also provides student support through direct services and co-curricular activities, workshops, trainings, meetings, and events; supports students who have earned the Seal of Biliteracy in developing their academic and professional portfolios; manages program communications and digital channels; and hires, trains, and supervises student assistants and casual hires. This is a full-time, 11-month temporary position located at UH Mānoa. Duties may require work outside normal business hours, including evenings, weekends, and holidays, and travel to various locations.

Requirements

  • Bachelor’s degree in liberal arts, social science, arts and humanities, science, education, business administration, public administration, or a related field, plus three years of progressively responsible professional experience providing language-access support services in a higher education setting; or an equivalent combination of education and professional experience.
  • Considerable working knowledge of principles, practices, and techniques in language access, translation, or interpreting in a college setting.
  • Considerable working knowledge and understanding of applicable federal and state laws, rules, regulations, theories, and systems associated with higher education and/or discretionary grant programs.
  • Ability to resolve complex problems using creative reasoning and logic, accurately determine causes, and develop effective, innovative, and timely resolutions.
  • Ability to interpret and present information and ideas clearly and accurately in writing and verbally, and to prepare reports and other materials.
  • Ability to establish and maintain effective working relationships with internal and external organizations, groups, team leaders and members, and individuals.
  • Ability to operate a personal computer and use word-processing software, Excel, PowerPoint, Canva, Zoom, and other relevant software.
  • For supervisory work, ability to lead subordinates, manage work priorities and projects, and manage employee relations.
  • Demonstrated ability to provide student support services in higher education and to support student success among people from a wide range of backgrounds.
  • Excellent oral and written communication skills; ability to collaborate and take initiative.
  • Experience with outreach, organization, and planning of programs and workshops in a higher education setting.
  • Experience and ability to ground work with college students in nationally recognized competencies and standards.
  • Experience presenting and sharing research and best practices with higher education professionals at local, regional, and national levels.
  • Working knowledge of academic regulations and requirements for baccalaureate degrees, academic enrichment programs, and graduate and professional degree programs.
  • Ability to handle confidential information with excellent judgment and discretion.
  • Experience handling issues related to student access, success, and achievement in higher education for a broad range of individuals.
  • Working knowledge and understanding of education issues in Hawaiʻi.
  • Experience engaging appropriate community resources pertinent to language access, including campus and community-based organizations in Hawaiʻi and beyond.
  • Ability to work outside normal working hours, including evenings, weekends, and/or holidays.
  • Ability to travel to and from various locations in a timely manner using a personal vehicle with a valid driver’s license or comparable transportation.

Nice To Haves

  • Master’s or doctoral degree from an accredited college or university in Second Language Studies, Education, Linguistics, Counseling, or a related field.
  • At least five years of progressively responsible professional work experience in higher education, particularly focused on language access and/or intercultural communication.
  • Experience working with campuses throughout the University of Hawaiʻi system.
  • Knowledge of UH systemwide and community-based language-access programs and initiatives in Hawaiʻi.
  • Experience advocating and developing advocacy skills in others.
  • Ability to adapt to changing needs within the University of Hawaiʻi system.

Responsibilities

  • Work with the Assistant Vice Provost for SEED to provide leadership and guidance for the LACE program.
  • Develop and lead outreach, awareness, and program development for LACE in collaboration with language-access teams at Leeward Community College and Kapiʻolani Community College.
  • Convene systemwide language-access working groups to support LACE goals and advocate for language-access opportunities and curriculum development.
  • Develop partnerships with on- and off-campus organizations, including government agencies, community organizations, and private-sector organizations.
  • Build partnerships with academic departments to encourage microcredentials and certifications such as the Seal of Biliteracy.
  • Coordinate with programs across UH campuses to develop language-rights awareness activities.
  • Track student progress and monitor program success; prepare evaluative reports for the university and legislature.
  • Provide student support through direct services and co-curricular programming, workshops, trainings, meetings, and events.
  • Work with college students who have received the Seal of Biliteracy to enhance their academic and professional portfolios.
  • Coordinate program communications, including creating and maintaining web pages, listservs, and social media.
  • Hire, train, and supervise student assistants and casual hires.
  • Perform other duties as assigned.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service