Data Analyst (BI Developer)_ Bilingual (Korean/ English)

Woongjin, Inc•Plano, TX
•$70,000 - $75,000

About The Position

WOONGJIN INC. is seeking a detail-oriented, analytical Data Analyst to turn raw data into actionable business insights and support data-driven decisions across product and business teams. The role involves extracting and preparing data, monitoring business KPIs through dashboards, responding to ad hoc analytical questions, and supporting experimentation. The posting describes the position as Junior Data Analyst in the job description, while the advertised title identifies it as Data Analyst (BI Developer), Bilingual (Korean/English).

Requirements

  • 1–5+ years in web-based related system development, including Java experience developing or maintaining intranet systems.
  • Fluent spoken and written English.
  • Korean/English bilingual ability is required.
  • Foundational proficiency in a programming language such as Python or Java.
  • Strong ability to translate ambiguous business requests into analytical problems and present findings clearly to non-technical stakeholders.
  • Hands-on experience in data analytics, such as Alteryx, or building dashboards in BI tools such as Tableau, Looker, or Power BI.
  • Bachelor’s degree in Statistics, Computer Science, Industrial Engineering, Mathematics, Economics, or a related quantitative field.
  • Goal-oriented and self-motivated.
  • Ability to work in a fast-paced environment and learn, excel, and deliver quickly.
  • Ability to work independently or within a team environment.

Responsibilities

  • Write SQL queries and use Python or R to extract, clean, and preprocess user behavior logs, sales figures, and traffic data.
  • Build, maintain, and enhance dashboards using tools such as Tableau, Looker, Power BI, or Metabase to track core KPIs and business funnels.
  • Partner with Product, Marketing, and Operations teams to answer day-to-day business questions and provide actionable recommendations.
  • Assist in designing A/B tests and analyzing experiment results to evaluate statistical significance and product impact.
  • Formulate hypotheses, validate data, and present business insights as part of end-to-end projects.

Benefits

  • Medical insurance
  • Vision insurance
  • Dental insurance
  • 401(k)
  • Paid sick hours
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service