Court Services Specialist

Nevada County Court•Nevada City, CA
•$59,705 - $72,572

About The Position

The Court Services Specialist performs customer service, clerical, administrative, technical, and courtroom functions in support of Superior Court operations. The role provides specialized support to areas such as jury selection and services, interpreter coordination, family court services, and the Self-Help Center. It may be assigned to a specific unit or specialized assignment. Under general direction, the Specialist supports court procedures and workflow, helps ensure timely and high-quality work, assists the public with court processes, and serves as a resource to staff, attorneys, and community members. Duties may include processing legal documents, maintaining records, supporting judicial departments, preparing legal materials, and conducting basic legal research. The position is normally performed in an office environment. The employee works in a high-stress setting with high-demand situations and continuous contact with staff, patrons, and the public.

Requirements

  • High school diploma or equivalent GED.
  • Three years of legal, court, or justice-system support experience in a Superior Court or similar organization, involving legal terminology, thorough understanding of trial court procedures, and extensive public contact.
  • United States citizenship.
  • Pass fingerprint clearance by the Federal Bureau of Investigation (FBI) and Department of Justice (DOJ); candidates must have a reputation for honesty and trustworthiness. Convictions may be disqualifying depending on type, number, and date.
  • Knowledge of court clerk I–III tasks and administrative operations.
  • Knowledge of general principles of federal and state constitutional, administrative, civil, family, and criminal law.
  • Knowledge of case and document processing functions and procedures, legal research techniques and reference materials, and legal terminology.
  • Knowledge of judicial system functions and operations, including courtroom, jury, and interpreter functions.
  • Ability to understand and carry out oral instructions, work amid frequent interruptions, and attend to multiple tasks.
  • Ability to use designated software, family law support calculations, legal research software, Microsoft Office, and Court case-management, jury-management, and interpreter-data systems.
  • Ability to perform clerical support and accounting functions accurately and effectively.
  • Ability to work independently and apply specialized knowledge of codes, rules, legal terms, procedures, document preparation, case processing, calendaring, and other Court activities.
  • Ability to organize and prioritize tasks effectively and in a timely manner; research case-related information; explain Court processes; and identify and apply facts relevant to legal principles.
  • Ability to read and understand statutes and instructions related to court proceedings, draft legal documents, and perform official actions requiring attention to detail and application of codes, rules, and procedures.
  • Ability to reason logically, analyze situations accurately, research issues, and recommend effective courses of action.
  • Ability to use a computer and software to create reports and documents, maintain manual and computerized records and calendaring systems, and prepare clear correspondence, reports, and memoranda.
  • Ability to establish effective working relationships and work as a team player.

Responsibilities

  • Perform legal, administrative, and clerical functions in support of Court operations.
  • Coordinate jury selection, qualification, summons, orientation, and assignment of jurors to the Superior Court.
  • Coordinate Court calendars and support services for the grand jury.
  • Ensure processing of jury panels.
  • Schedule certified and non-certified interpreters as necessary and provide interpreter support as assigned.
  • Use the California Interpreters Data Collection System (CIDCS) to capture and report statistics on court interpreter usage.
  • Provide supervised one-on-one assistance to patrons by explaining legal terms and court procedures for unlawful detainers, family law, name changes, guardianship, restraining orders, small claims, probate, general civil, traffic, and related matters.
  • Conduct interviews and fact gathering, retrieve information, provide referrals to community agencies, and perform administrative and technical activities.
  • Coordinate and participate in day-to-day administration of Court departments, including Family Court Services, Family Law Facilitator, and Self-Help Center.
  • Receive and process public documents for judicial departments as assigned.
  • Maintain accounting records related to collection of monies.
  • Serve as a resource to staff, attorneys, and the public regarding court operations, procedures, and requirements.
  • Provide judicial support staff services as assigned.
  • Compose, review, and revise legal documents, including correspondence, memoranda, agendas, reports, forms, opinions, decisions, and rulings.
  • Conduct basic legal research.
  • Plan and coordinate work, lead the work of others, and provide peer training as necessary.
  • Perform other duties as required.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service