Copywriter

Jellyfish•New York, NY

1d•Hybrid

About The Position

Jellyfish is hiring a copywriter to deliver high-quality, performance-driven content across our global client portfolio. You will work closely with strategy and creative teams, supporting the development and execution of copy across a range of industries and channels. You will be responsible for crafting clear, engaging and on-brand copy that connects with audiences and supports client objectives. You will play an important role in bringing strategies to life through well-written content, contributing to creative ideas and ensuring consistency across all outputs. Your focus is on creating audience-first content that drives engagement, supports conversions, and strengthens brand voice. You will develop your skills in both creative and performance copywriting, learning how to use data and AI tools to improve effectiveness and scale content. This is a flexible, hybrid position based out of our NYC office. The salary range for this role is between $58-000-85,000 USD, annually, and final offer is dependent on experience.

Requirements

2-4 years’ experience in digital copywriting, content creation or a related role
Experience working with recognized brands or within a fast-paced agency environment, with an understanding of brand guidelines and stakeholder expectations
Strong writing skills with the ability to adapt tone of voice across different brands and formats
Understanding of digital content, including media, web and SEO principles
Interest in performance marketing and how content drives engagement and conversion
Familiarity with AI tools for content creation, with a willingness to learn and experiment
Strong attention to detail and good organizational skills

Nice To Haves

Exposure to editorial strategy, audience insight or content planning is a plus, with a clear interest in developing these skills further

Responsibilities

Write clear, engaging and accurate copy across a range of formats, including digital ads, websites, landing pages, CRM and social content
Adapt tone of voice and messaging to suit different brands, audiences and platforms
Support the delivery of copy projects from brief through to final output, ensuring deadlines and quality standards are met
Proofread and edit content to ensure consistency, clarity and accuracy across all deliverables
Work from creative briefs and messaging frameworks to bring strategic direction to life through copy
Apply audience, search and performance insights to inform writing and improve effectiveness
Support content audits, helping to identify opportunities for improvement
Contribute ideas in brainstorming sessions and support the development of creative concepts
Show curiosity in audience insight, cultural trends and content performance, contributing to the development of messaging and creative ideas
Support the development of messaging approaches and content ideas, with opportunities to grow into more strategic, insight-led work over time
Use AI tools such as Pencil to support copy generation, iteration and testing
Adapt copy based on performance data, feedback and testing results
Support the creation of copy variations for A/B testing across different channels and formats
Stay up to date with content trends, platform changes and evolving best practice
Work closely with strategists, designers and producers to deliver cohesive creative output
Take feedback on board and apply it to continuously improve your work
Communicate clearly with team members to ensure alignment on briefs, timelines and expectations
Contribute to a positive, collaborative team environment