The Department of Mental Health is hiring a temporary, part-time contracted interpreter to provide communication access for Deaf and hard-of-hearing staff and others interacting with the agency. The interpreter will interpret spoken or written content into signed content and signed content into spoken or written content, supporting agency staff, clients and consumers, service providers, employers, community members, and other stakeholders. Work takes place both in person and remotely. The interpreter may also help identify and schedule freelance interpreters at the local, regional, or statewide level. The position is 20 hours per week. The regular schedule is Tuesday and Thursday, 8:00 a.m.–4:30 p.m., and Wednesday hours vary according to scheduled meetings. On the second and fourth Wednesday of each month, the schedule includes a remote Microsoft Teams meeting from 8:30–9:30 a.m. and an afternoon shift from 2:00–5:00 p.m. On other Wednesdays, hours are 1:00–5:00 p.m. Days off are Sunday, Monday, Friday, and Saturday. The contract is for 12 months and may be renewed subject to appropriation, departmental approval, performance, and available funding. The interpreter works closely with the Deaf Service Program Coordinator, keeps the Microsoft Outlook calendar current, schedules interpreting time according to staff needs and team availability, identifies scheduling conflicts and short-notice requests, and determines when freelance interpreters are needed. Under the Coordinator’s direction, the interpreter may provide interns opportunities to observe and practice and help train new interpreters in mental health and case-management settings. Compensation depends on education, experience, and certifications and may not exceed the maximum hourly salary. Benefits are unavailable except for sick leave accruals. Certification or licensure must be maintained throughout the contract.
Stand Out From the Crowd
Upload your resume and get instant feedback on how well it matches this job.
Job Type
Part-time
Education Level
No Education Listed