Bilingual Coach - MM

The New York Foundling•New York, NY

About The Position

The New York Foundling is seeking a bilingual English/Spanish Coach for its home-based Family Support Program in the Bronx. The role partners with families using Empath’s evidence-informed Economic Mobility Mentoring model to identify strengths, set meaningful goals, and support economic stability and independence. The position provides hands-on experience and opportunities to develop Motivational Interviewing skills as part of a collaborative team. The Coach conducts family assessments, engages caregivers and other participants in change-oriented treatment, identifies barriers and community resources, and monitors interventions and outcomes. The role includes home-based services, intake and treatment planning, documentation, coordination with relevant systems, participation in training and supervision, and adherence to the model and program performance indicators. Weekend availability, travel outside the assigned borough or region when client needs require it, and participation in an on-call rotation are required.

Requirements

  • Bilingual in English and Spanish.
  • Bachelor’s degree in Social Work, Psychology, or Sociology.
  • Bachelor’s degree from a U.S.-accredited educational institution, or credential evaluation for a non-U.S. educational institution.
  • Weekend availability based on client needs.
  • Ability to travel outside the assigned borough or region as needed.
  • Ability to assist with the on-call rotation.

Nice To Haves

  • Experience with child welfare.
  • Experience working with families.
  • Demonstrated strong commitment to safety.

Responsibilities

  • Conduct assessments by reviewing referral information, engaging key participants, identifying systemic risks and protective factors, and analyzing problem behaviors within the ecological context and model process.
  • Engage primary caregivers and other key participants in active, change-oriented treatment by identifying and overcoming barriers to engagement and generalization of treatment.
  • Implement problem conceptualization, identify community-based resources for family-specific interventions, monitor interventions and outcomes, and revise strategies using the model's process.
  • Maintain clear, concise, timely documentation of intervention efforts to support peer and supervisory review, feedback, and compliance with model requirements.
  • Document intervention efforts and Family Assessment and Service Planning according to State Connection System requirements.
  • Collaborate with relevant systems and key participants to ensure their buy-in and cooperation throughout treatment.
  • Participate in model program training, supervision, and consultation activities.
  • Provide home-based interventions.
  • Maintain a maximum caseload consistent with model expectations.
  • Adhere to model expectations and implement the model with fidelity.
  • Follow program Key Performance Indicators and establish clear next steps.
  • Complete Family Treatment Plans as needed and according to model expectations.
  • Be available on weekends based on client needs.
  • Travel outside the assigned borough or region based on special language skills and client needs, or when additional support is needed.
  • Conduct intakes as needed.
  • Assist with the on-call rotation.
  • Maintain regular and punctual attendance and comply with organizational and departmental attendance policies and protocols.
  • Demonstrate commitment to the organization's BHAG, mission, vision, and values.
  • Comply with employee policies, the Code of Conduct, and applicable rules, laws, regulations, and bargaining agreements.
  • Perform other assigned duties or tasks.

Benefits

  • Salary of $61,301.98 annually, plus a $3,800 education additive and a $3,500 bilingual additive, as applicable.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service