AI Product Quality Specialist

Human Agency•Austin, TX

9d•Remote

About The Position

This role exists because we need someone with sharp product instincts who can triage what actually matters to users, resolve issues quickly, and exercise real judgment about what to fix, what to escalate, and what to ignore. This is not a ticket-processing job. Anyone can read feedback and route it somewhere. We need someone who reads feedback, understands what users are actually trying to do, and can tell the difference between a bug that's blocking real work and one that's noise. You'll be the person who keeps product quality tight so leadership can stay focused on building what's next. This role can grow well beyond where it starts. Strong judgment and consistent output can open the door to more: building products directly with us, and eventually client-facing solutions work, depending on performance, business need, and demonstrated ability. We hire for trajectory, not just task completion, but that trajectory has to be earned and the timeline isn't fixed.

Requirements

Hands-on experience working on software products in a QA, product, or technical support role.
You know what good looks like and can spot when something falls short.
You have built or experimented with Claude Code and understand how to apply AI tooling to accelerate real work, not just demo it.
You have a track record of resolving product issues quickly and independently, without needing someone to hold your hand through every step.
You can read user feedback and extract signal from noise.
You understand enough about UX to know when a complaint reflects a real problem and when it doesn't.
You communicate clearly in writing and know how to escalate an issue in a way that gives product leads exactly what they need to act.
You're comfortable working without a detailed process in place. You can create your own system for managing volume and staying on top of what matters.

Nice To Haves

You move fast and hate letting things sit. A backlog of unresolved issues bothers you at a gut level.
You have real product taste. You've spent enough time thinking about user experience that good and bad feel obvious to you, not just theoretical.
You take ownership. When something is your responsibility, it gets done. You don't wait for reminders or check-ins.
You're honest about what you know and what you don't, and you'd rather ask a sharp question than guess wrong and waste everyone's time.
You see this as a starting point, not a ceiling. You want to earn more responsibility and are motivated by what this role could grow into.

Responsibilities

Bug triage and resolution: Work through product issues reported by users with speed and precision. You'll regularly work in the codebase, submit fixes, and validate them before release.
User feedback interpretation: Read between the lines of what users report to identify the real problem, not just the surface complaint, and prioritize accordingly.
Product quality monitoring: Maintain a running pulse on the user experience across our products, flagging patterns and systemic issues before they compound. You'll own testing your changes, checking relevant edge cases, and confirming the original reported workflow works before considering an issue resolved.
AI-assisted workflows: Use Claude Code and other AI tools to move faster and resolve more, without sacrificing the judgment that makes the output actually useful.
Cross-functional communication: Keep relevant teammates informed with crisp, specific updates (what's broken, what's fixed, what still needs attention).
Documentation: Leave things better than you found them by documenting fixes, edge cases, and recurring issues in a way that builds institutional knowledge over time.