AI / Agent Engineer

Appnovation Technologies • Montreal, QC

10h

About The Position

As an AI / Agent Engineer — an “AI Builder” — you will join a highly motivated and experienced team at the core of every pod, building and evolving the agentic layer of our platform. You will craft the MCP servers, tools, skills and graph-RAG pipelines that make documents intelligible to multiple large language models, and partner with product, data and QA to continuously raise answer quality and factual grounding. We are looking for people who bring a strong, solution-focused mindset, thrive amid fast-moving AI tooling, and get things done.

Requirements

• Bachelor’s Degree in Computer Science, Engineering, or equivalent practical experience.
• 5+ years of experience in software engineering, with 2+ years in AI/ML or LLM-based applications.
• Strong Python, with hands-on experience in LLM application development and agentic patterns.
• Direct experience building MCP servers, tools, and skills.
• Experience with RAG and graph-RAG systems, vector databases, and embeddings.
• Familiarity with graph data stores (Neo4j and/or Postgres/Supabase-based graph implementations).
• Comfortable working against multiple LLM providers (e.g., Claude, Gemini).
• Solid software engineering fundamentals: version control (Git), testing, and CI/CD.
• Strong problem-solving and communication skills, with the ability to work independently in ambiguity.

Nice To Haves

• You think about how to scale, automate and operate, not just how to build a solution to an immediate problem
• You understand lean thinking
• You set high standards for code quality, performance/scalability and security and seek continuous improvement
• You have solid analytical, problem solving and decision-making skills
• You have customer first mindset and a devotion to customer service
• You engage and build positive internal and external client relationships, while managing multiple initiatives, often with competing priorities
• You have strong self-initiative, passion, interpersonal, oral and written communication and collaboration skills with the ability to work, influence and make an impact in a cross-functional environment with all levels of the organization
• You are responsive and thrive in a fast-paced diverse high-performance environment with rapidly changing business needs
• You actively seek out things outside your comfort zone with the ability to rapidly learn and take advantage of new concepts, business models, and technologies
• You have prior experience in consulting
• Prior experience and connections in the Life Sciences industry is preferred

Responsibilities

• Build and evolve MCP servers, tools, and skills that expose the platform to multiple LLMs (e.g., Claude, Gemini).
• Design and refine the graph-RAG pipeline that transforms documents into agent-friendly representations of facts, entities, and relationships.
• Implement retrieval across multiple tiers (source document, vector-RAG, dense graph) and temporal replay.
• Partner with QA on eval-driven improvements to answer quality and factual grounding.
• Write clean, well-tested, production-grade code and participate in code reviews.
• Collaborate closely with product, data, and QA in an agile/sprint model.
• Document designs, prompts, and tool interfaces for maintainability and handover.
• Monitor deployed agents/models, troubleshoot issues, and iterate on performance.
• Stay current with the fast-moving LLM/agent tooling landscape.

What This Job Offers

• Job Type: Full-time
• Career Level: Mid Level
• Education Level: Associate degree