Legal Counsel - Commercial

Legora AB • New York, NY

1d

About The Position

Legora is on a mission: to redefine how legal work gets done. From the very start we have been very clear about the fact that we are not building a solution for lawyers, we are building it with them, because it is the only way to make sure it gets done the right way; working side-by-side every step of the way.
Our AI-native workspace empowers legal professionals not just to work faster - but to ask better questions, unlock new insights. Every day, we push the boundaries of legal tech to make complex processes smarter, faster, and more human. From thousands of documents analysed in minutes to intelligent workflows designed in collaboration with leading practices, we’re turning possibility into reality.
Today we are trusted by global firms like Cleary Gottlieb, Goodwin, Bird & Bird and Linklaters in over 40 countries, but we have no plans on stopping here. We ship fast, we iterate effectively, and we scale rapidly - not by accident, but by design.
When you join Legora, you become part of a team that believes "good enough" isn’t good enough and that the way to win is together, by empowering lawyers to do their best work with technology that truly understands them. If you’re excited by building from first principles, working with exceptional people, and accelerating change in a high-stakes, high-impact domain—then this is the moment and the place.
We’re not just shaping the future of legal tech — we’re defining it. Ready to join us in building the intelligent future of law?

As a Commercial Counsel you will play a central role in supporting one of the fastest-growing legal technology companies globally. You will work closely with our commercial teams, advising on a broad range of matters with a primary focus on drafting and negotiating commercial contracts.
This role requires a high degree of independence and the ability to operate across multiple time zones, partnering closely with stakeholders to enable deals while managing risk.
Legora’s legal function is a forward-deployed, AI-first team working across multiple jurisdictions and legal disciplines. We act as trusted partners to the business, with particular focus on product development, operations, and commercial initiatives. Beyond strong legal judgment, we value curiosity, problem-solving, and a proactive mindset — looking for pragmatic solutions as we help redefine how legal work is done globally.

Requirements

• J.D. (or equivalent) with admission to practice in at least one U.S. state (or another common law jurisdiction).
• 5+ years of experience at a top-tier law firm and/or as an in-house legal counsel.
• Strong experience negotiating B2B SaaS agreements and supporting commercial teams. You’re an excellent negotiator.
• Strong legal judgment and confidence in making decisions independently.
• Experience in handling corporate matters and drafting and negotiating complex commercial agreements.
• Your focus is on achieving meaningful business outcomes, translating into actionable advice delivered clearly and comprehensively.
• You thrive in a fast-paced, dynamic entrepreneurial environment and rapidly evolving business setting. You take initiative and are committed to delivering high-quality results. You are comfortable working independently and can effectively manage work across different time zones.
• You are excited about the potential of technology to transform the legal industry. You have a keen interest in AI and legal tech, and you are eager to learn and apply these tools in real-world settings.

Nice To Haves

• Experience with data privacy matters, IT security and/or corporate law is a plus.

Responsibilities

• Act as a commercial legal partner to the business, working closely with senior stakeholders in Growth, Operations, and Procurement on customer and supplier engagements.
• Lead the drafting, review, and negotiation of customer and supplier contracts, with a strong focus on closing deals efficiently and pragmatically.
• Advise on commercial risk allocation, pricing structures, liability, and contractual protections within customer and supplier agreements.
• Support go-to-market and procurement activities by enabling scalable, repeatable commercial contracting practices.
• Address data protection and compliance considerations primarily within the context of customer and supplier contracts, ensuring risks are appropriately managed without slowing execution.
• Develop and maintain commercial templates, playbooks, and guidelines to standardise negotiations and improve deal velocity.

What This Job Offers

• Job Type: Full-time
• Career Level: Mid Level
• Education Level: Ph.D. or professional degree