German Translator | Translation and Interpretation [NSWC IHD0006011]

ProSidian Consulting•Indian Head, MD

5d•Onsite

About The Position

ProSidian Seeks a German Translator | Translation and Interpretation [NSWC IHD0006011] Engagement Support | Sr Technical Writer Labor Category - Mid Level Exempt Professional aligned under services related to NAICS: 541930 located Indian Head, MD 20640 supporting The Naval Sea Systems Command is comprised of command staff, headquarters directorates, affiliated Program Executive Offices (PEOs) and numerous field activities. Together, we engineer, build, buy and maintain ships, submarines and combat systems that meet the Fleet's current and future operational requirements. Naval Sea Systems Command (NAVSEA) is the largest of the Navy's six systems commands. With a fiscal year budget of approximately $36 billion, NAVSEA accounts for nearly one quarter of the Navy's entire budget. With a force of 86,886 (as of 1 Oct 2023) civilian and military personnel, NAVSEA engineers, builds, buys and maintains the Navy's ships and submarines and their combat systems. To accomplish this, NAVSEA manages 150 acquisition programs and manages foreign military sales cases that include billions of dollars in annual military sales to partner nations. The origin of NAVSEA dates to 1794, when Commodore John Barry was charged to oversee the construction of a 44-gun frigate and ensure that all business "harmonized and conformed" to the public's interest. Today, the NAVSEA organization has 42 activities. NAVSEA strives to be an efficient provider of defense resources for the nation, and it plays an important role in the Navy Enterprise. As a Provider Command, it has the responsibility of directing resource sponsors into the proper mix of manpower and resources to properly equip the fleet. NAVSEA has the further responsibility of establishing and enforcing technical authority in combat system design and operation. These technical standards use the organization's technical expertise to ensure systems are engineered effectively, and that they operate safely and reliably. Seeking German Translator candidates with with relevant Defense, And Security Sector Experience (functional and technical area expertise also ideal) to support professional services engagement for Defense, And Security Sector Clients such as NSWC IHD. This as a Contract Contingent or Contract W-2 (IRS-1099) Position and ProSidian reserves the right to convert to a Full-Time ProSidian employed W-2 Position. JOB OVERVIEW Provide services and support as a Translation and Interpretation Services (German Translation) in the Defense, And Security Industry Sector focusing on Management And Operations Solutions for clients such as Naval Surface Warfare Center Indian Head Division (NSWC IHD) | Naval Surface Warfare Center (NSWC) - Department of the Navy (DOD) Located In Indian Head, MD 20640 and across the Mid Atlantic Region.

Requirements

Native-level fluency in German and English.
Familiarity with technical and military terms.
Bachelor’s degree in Translation, German Studies, or equivalent.
3+ years of translation experience.
Proficiency in translation software.
Strong written communication.
Excellent oral and written communication skills (This employer participates in the e-Verify program)
Proficient with Microsoft Office Products (Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Publisher, & Adobe)
Proficiency in project management methodologies and tools.
Exceptional leadership and interpersonal skills for effective team management.
Outstanding time management and prioritization abilities to meet project milestones.
Adaptability to changing project requirements and priorities
Ability to multi-task and pay close attention to detail.
Excellent analytical, organizational and time management skills
Strong communication skills, both oral and written.

Nice To Haves

relevant Defense, And Security Sector Experience (functional and technical area expertise also ideal)

Responsibilities

German Translator Translate English documents into German and vice versa for military and technical operations.
Ensure accuracy and compliance with DoD standards.