Translator
About The Position
This is a full-time Japanese-to-English Translator role based in New York, NY. The Translator will work closely with both internal teams and clients to provide accurate translations between Japanese and English, ensuring business communications, documents, and presentations reflect the intended message. Daily responsibilities include translating written and oral communications, proofreading translated materials for accuracy, and collaborating with teams to ensure contextual and cultural accuracy. The Translator will play a key role in bridging language barriers to facilitate effective communication and support seamless operations between Japanese organizations and their U.S. counterparts.
Requirements
- Fluency in both Japanese and English, with strong written and verbal language skills
- Experience in translation, including document translation and interpretation
- Strong attention to detail for proofreading and ensuring accurate, context-specific translations
- Exceptional communication and cultural sensitivity skills for effectively bridging communication gaps
- Proficiency in research and problem-solving to ensure translations align with specialized industry needs
- Ability to work collaboratively in team settings and meet project deadlines
Nice To Haves
- Prior experience in consulting, communications, or relevant industries is a plus
Responsibilities
- translating written and oral communications
- proofreading translated materials for accuracy
- collaborating with teams to ensure contextual and cultural accuracy
Stand Out From the Crowd
Upload your resume and get instant feedback on how well it matches this job.
What This Job Offers
Job Type
Full-time
Career Level
Entry Level
Education Level
No Education Listed
