Product Marketing Manager

nitra • New York, NY

5d • $110,000 - $145,000

About The Position

Nitra's mission is to build a more efficient healthcare system and the technology that makes it possible. Our goal is to provide an ecosystem of fintech and software solutions that help doctors better manage their practices, so they can have time back to focus on what matters to them most. Nitra will offer physicians and medical clinics around the country cards, loans, accounts, payments, and expense management products they crucially need, in an all-in-one platform powered by machine learning technologies. Nitra was created by unicorn founders who have successfully scaled to thousands of customers and exited $1B+ public offerings. They are joined by an ambitious and experienced team from American Express, Citi, PayPal, Capsule, Plaid, Bloomberg, Meta, Facebook, and Mastercard. The team is backed by some of the world’s leading VCs (Andreessen Horowitz, NEA, etc.) and is supported by an expert group of advisors including the cofounders of Square and Xendit, executives from Intuit, former Governors, White House senior staffers, and a co-founder of CityMD. We are seeking an experienced Product Marketing Manager to own how our products are positioned, messaged, and brought to market. This role sits at the intersection of product, sales, and go-to-market teams and is responsible for defining clear, compelling narratives that articulate our value to customers. You will be the voice of the product externally and internally, translating product capabilities into differentiated messaging that drives adoption, revenue, and market clarity. This role requires strong strategic thinking, excellent writing, and close collaboration with Product, Sales, Growth, and Leadership.

Requirements

• 4–7+ years of experience in Product Marketing, preferably in B2B, SaaS, or technology-driven environments
• Proven experience owning product messaging, positioning, and go-to-market execution
• Exceptional written and verbal communication skills
• Strong cross-functional collaboration and stakeholder management skills
• Ability to operate with high ownership in fast-paced environments
• Experience supporting multiple products or personas
• Familiarity with sales-led or product-led GTM motionsExperience working closely with growth or demand generation teams

Responsibilities

• Define, own, and maintain core product messaging, value propositions, and positioning frameworks across products, personas, and use cases
• Translate complex product capabilities into clear, compelling narratives that articulate customer value and differentiation
• Partner with Product, Sales, Demand Generation, and GTM teams to plan and execute go-to-market strategies for new product launches and major feature releases
• Lead product launch messaging and coordination, ensuring alignment across internal teams and external channels
• Create, manage, and continuously improve sales enablement assets, including pitch decks, one-pagers, battlecards, FAQs, and talk tracks
• Enable sales teams with clear guidance on how to position products, communicate value, and handle objectionsOwn and refine product messaging across the website, ensuring clarity, consistency, and conversion-focused copy
• Review and approve wording in marketing materials, including landing pages, campaigns, emails, and case studies, to ensure alignment with product positioning
• Serve as a messaging gatekeeper to ensure consistency and quality across all product-related communications
• Collaborate closely with Product Managers to deeply understand product capabilities, roadmap, and customer use cases
• Partner with Growth and Brand teams to ensure campaigns accurately reflect product value and positioning
• Conduct market, customer, and competitive research to inform positioning, differentiation, and GTM strategy
• Incorporate feedback from Sales, Customer Success, and customers to continuously refine messaging and positioning

Benefits

• Equity - Everyone at Nitra is an owner. When the company wins, you win.
• Competitive Salary - You’re the best of the best, and your salary will reflect your experience and reward your contributions to Nitra.
• Health Care - Your health comes first. We offer comprehensive health, vision, and dental insurance options.
• Retirement Benefits - Your financial stability matters to us so we provide a generous employer 401K match.

What This Job Offers

• Job Type: Full-time
• Career Level: Manager
• Education Level: No Education Listed
• Number of Employees: 11-50 employees