China Research Analyst (Remote)

BluePath Labs • Washington, DC

14h • Remote

About The Position

BluePath Labs is a fast-growing research and consulting company committed to solving complex problems for federal, state, and local government clients. We offer a range of professional, scientific, and technology services. Our specific areas of expertise include business consulting, research and data science, and technology integration.
We are actively seeking a China Research Analyst to join our China Research Team.
The China Research Analyst will support and conduct research and translation projects related to China's military, technological development, foreign policy, and foreign influence.

Requirements

• Possess strong Chinese language skills, especially but not exclusively in reading
• Experience in independent research using Chinese-language materials
• Some experience with Chinese to English translation work
• Able to work independently and meet deadlines with minimal supervision
• Demonstrate careful attention to detail
• Excellent organizational skills
• Able to communicate information clearly and succinctly, in both written and verbal formats
• US citizenship
• A bachelor's degree

Nice To Haves

• Bachelor's or master's in a related field
• Publication record on topics related to China
• Experience with data analysis and/or visualization
• Experience designing and working with large sets of data in multiple languages

Responsibilities

• Translate Chinese-language primary sources of varying complexity into clear, accurate English for diverse clients and audiences.
• Conduct extensive primary-source research using Chinese-language materials across multiple formats (e.g., official documents, media, technical publications, and other open-source content).
• Analyze and synthesize findings with awareness of China's political, scientific, and economic landscape.
• Independently leverage Chinese-language primary sources to answer specific research questions and support project deliverables.
• Draft, edit, and deliver written research products and translated materials that are well-organized, audience-appropriate, and deadline-driven.

Benefits

• employer-sponsored healthcare plan
• lifestyle & wellness reimbursement
• Flexible Spending Account (FSA)
• tuition assistance
• 401(k) with company match
• paid time off for vacation / sick leave, in addition to 12 holidays per calendar year

What This Job Offers

• Job Type: Full-time
• Career Level: Entry Level
• Number of Employees: 11-50 employees