The Support Engineer II - Software, AccSys role at Amazon involves providing technical support and engineering solutions for IT infrastructure technologies, focusing on Microsoft Windows Server, Linux, Java, Active Directory, Microsoft SQL Server, and Amazon Web Services. The position aims to enhance the physical security systems infrastructure while maintaining existing systems, requiring a proactive approach to automation and problem-solving.