Sr. Editor -Bilingual

Monks • New York City, NY

10h • Hybrid

About The Position

As a Senior Editor , you’re more than a technical expert—you’re a storyteller who understands how to evoke emotion, build narrative tension, and convey the right tone for any client. You can lead an edit from start to finish, handling everything from color correction to audio passes. You’re a key creative partner, capable of interpreting complex feedback and working closely with creative leads to shape high-quality content across platforms.

Requirements

• 5+ years of professional editing experience.
• Mastery of editing tools, color workflows, and audio design.
• Proven ability to lead edits and guide junior teammates.
• Strong communication and presentation skills.
• Demonstrated creative excellence across a variety of formats.

Responsibilities

• Set the pace and emotional tone for edits aligned with client goals.
• Execute music selection, sound design, and basic audio editing.
• Color correct and lightly grade footage when necessary.
• Present concepts and work to Director-level creatives.
• Mentor junior editors and contribute to refining post workflows.

Benefits

• Excellent, full coverage medical, dental, and vision insurance - more about our coverage here !
• Generous PTO and 15 company-wide holidays
• 401k with company contribution
• Paid parental leave
• Work-life balance with an emphasis on personal well-being
• Career growth in a disruptor space & entrepreneurial opportunities within the Monks network
• A globally diverse & inclusive culture with employee resource groups such as S4 Melanin, Pride.Monks, Cultura.Monks, and more!
• Authentic commitment to DEI efforts and sustainable growth.

What This Job Offers

• Job Type: Full-time
• Career Level: Mid Level
• Education Level: No Education Listed