The Server at Chef Geoffs in Dulles Airport is responsible for delivering superior guest service by performing various duties including greeting guests, taking food and beverage orders, and serving them promptly. The role requires effective communication with team members to ensure timely service and adherence to company policies regarding operations and cash handling.