The Scanning Operator position within the Bureau of Vital Statistics at the NYC Department of Health and Mental Hygiene involves managing and improving records and information management processes. The role focuses on scanning, organizing, and maintaining vital records, ensuring quality control, and coordinating workflow processes to enhance efficiency in handling vital event data.