Product Manager - AI Platform

Eudia • Palo Alto, CA

8h

About The Position

We are looking for a Product Manager to help drive the evolution of Eudia's AI platform, enterprise integrations, and developer-facing products. This is a hands-on, high-ownership role for a PM who is eager to go deep on AI-powered products and enterprise infrastructure in a fast-moving startup environment. You will work closely with ML engineers, legal experts, designers, and go-to-market teams to ship AI capabilities that are trusted, explainable, and production-ready. You'll be supported by senior product leadership while taking genuine ownership of key product areas from day one. At Eudia, you'll join a mission-driven team shaping the future of legal work. As a PM, you'll have real ownership, direct exposure to cutting-edge AI systems, and the opportunity to grow quickly in a supportive but fast-moving environment. You'll work alongside experts in AI and law to build an enterprise-grade platform that prioritizes trust, safety, and impact. If you're excited by the challenge of building sophisticated AI products that are deeply technical, enterprise-ready, and genuinely useful - we'd love to meet you.

Requirements

• ~5 years of product management experience, with exposure to technical or platform-level products
• Experience taking features or products end-to-end - from discovery and scoping through launch and iteration
• Working knowledge of machine learning concepts and modern AI techniques
• Some hands-on experience with LLM-powered products or ML-driven features
• Comfortable collaborating with ML engineers and asking the right questions to inform technical decisions
• Experience with B2B software products or platforms
• Appreciation for security, data privacy, and compliance-conscious product design
• Ability to break down ambiguous problems into structured plans and clear requirements
• Strong written and verbal communication skills, comfortable talking to engineers, designers, and business stakeholders alike
• Organized and detail-oriented, with the ability to manage multiple workstreams simultaneously
• Proactive and self-motivated; you don't wait to be told what to do next
• High standards for quality and a genuine care for user impact
• Energized by the pace and responsibility of a fast-growing startup
• Passion for building AI systems that solve real-world problems responsibly

Nice To Haves

• Exposure to APIs, developer tools, or infrastructure-adjacent products
• Familiarity with prompt design, embeddings, or evaluation workflows
• Exposure to legal tech, contract management, or regulated industries

Responsibilities

• AI quality and evaluation frameworks for LLM-powered legal workflows
• Enterprise APIs, SDKs, and third-party integrations
• Eudia's conversational AI assistant - its behavior, guardrails, and user experience
• Platform scalability, security, and deployment across enterprise environments
• Contribute to Eudia's AI quality strategy, including model evaluation, document understanding, and conversational behavior
• Help define evaluation criteria for LLM components by translating legal and business requirements into measurable metrics and acceptance criteria
• Partner with ML engineers on features related to retrieval augmentation, document grounding, and citation accuracy
• Support the development of safety guardrails, human-in-the-loop mechanisms, and fallback flows to ensure AI outputs remain reliable and professional
• Assist in maintaining context-aware AI behavior that incorporates client-specific knowledge, playbooks, and contract repositories
• Contribute to the roadmap for Eudia's enterprise platform, supporting Fortune 500 deployments
• Help design and document APIs, SDKs, and integration patterns for CLM systems, DMS, CRM, and SSO providers
• Champion a strong developer experience by working with engineering to improve documentation, onboarding flows, and tooling
• Collaborate with DevOps, security, and client IT teams to support compliance requirements such as SOC 2, GDPR, and RBAC
• Work cross-functionally with customer success and GTM teams to ensure platform capabilities meet real enterprise operational needs

Benefits

• Real ownership
• Direct exposure to cutting-edge AI systems
• Opportunity to grow quickly in a supportive but fast-moving environment
• Work alongside experts in AI and law
• Opportunity to build an enterprise-grade platform that prioritizes trust, safety, and impact

What This Job Offers

• Job Type: Full-time
• Career Level: Mid Level
• Education Level: No Education Listed