The Pool Sprinter position at Red Rock Station Casinos is a temporary role focused on coordinating and serving food orders at the pool area. The role emphasizes customer service, effective communication with kitchen staff and servers, and the ability to suggestively sell menu items to enhance guest experience.