The Office Assistant at Havertys Lexington plays a crucial role in enhancing the customer experience by providing administrative support in a retail environment. This part-time position involves processing customer sales, handling payment transactions, managing phone communications, and scheduling deliveries, all while maintaining an organized office environment.