The Manager, Policy Coding and Translation at Avalon Healthcare Solutions is responsible for overseeing the development, maintenance, and implementation of coding processes for laboratory and clinical policies. This role ensures that updates to relevant coding systems are integrated into managed care policies while managing a team that collaborates with various departments to align coding with claims adjudication and policy enforcement. The position combines leadership responsibilities with individual contributor tasks, focusing on continuous process improvement and quality assurance.