The Lead Teller position at PNC Financial Services Group involves overseeing the daily operations of the teller line, ensuring exceptional customer service, and managing a team of tellers. This role is crucial for maintaining operational efficiency and providing a positive banking experience for customers.