The Estimator position at George McKenna involves estimating job costs, preparing detailed scope letters, and managing vendor quotes for construction projects. The role requires proficiency in software tools like Blue Beam and CONEST, as well as collaboration with general contractors and project management teams to ensure accurate and timely bids.