The Staff Engineer position at Bohler involves collaborating with team members on land development projects, enhancing technical site design knowledge, and preparing plans for notable clients across various industries. The role emphasizes career development and mentorship, providing a supportive environment for professional growth.