Outlier is seeking experienced software engineers who are fluent in Japanese to assist in training generative AI models. This freelance role allows for flexible hours and remote work, focusing on providing human feedback to improve AI coding capabilities.