The Bagger/Stacker position at Newly Weds Foods involves operating a bagging machine to fill bags with product, ensuring proper labeling, weight, and metal detection compliance. The role requires attention to detail and adherence to safety protocols while performing various tasks as assigned by supervisors.