The Assistant Manager, Internal Audit at Hyundai Motor America is responsible for ensuring compliance with company policies and regulatory requirements through the management of audit processes. This role involves planning and executing various audits, analyzing issues, and collaborating with internal and external partners to enhance operational efficiency and compliance.