The Assembler position at Doosan Bobcat NA involves assembling metal products by positioning parts according to blueprints or oral instructions. The role requires the use of various tools to fasten parts together and ensure a clean and organized work environment while adhering to safety regulations.