The position involves becoming an AI coach for Outlier, where you will leverage your finance expertise to improve AI models by providing human feedback. This role allows for remote work and flexible hours, focusing on crafting questions and assessing the writing of contributors in finance-related topics.