The 3rd Shift Order Picker is responsible for assembling products for individual orders and loading them onto trailers for shipment. This role involves operating forklifts and high-lifts, ensuring safe work practices, and adhering to food safety guidelines while working in a cold environment.