The Podcast Creator/Social Media Manager/Marketer position at Coast Spine & Sports Medicine focuses on developing a successful podcast platform while managing the company's social media presence. The role involves creating marketing materials, engaging with potential referral sources, and implementing strategies to enhance brand awareness and patient engagement.