The Airline Baggage Service Agent at JFK Airport is responsible for managing all aspects of baggage service functionality, ensuring efficient communication with passengers, and handling lost and found items. This role requires proficiency in using World Tracer for baggage tracking and involves physical tasks such as lifting and standing for extended periods.